1. Konpyuutaa de shigoto dekimasu ka?

Bạn có thể làm việc bằng máy vi tính không?

2. Nibunkan de jibun wo sendenshite moraemasu ka?

Bạn có thể giới thiệu bản thân trong 2 phút được chứ?

3. Seerusuman no keiken ga arimasu ka?

Bạn có kinh nghiệm bán hàng không?

4. Kookoku gyookai dewa donna keiken ga arimasu ka?

Bạn có kinh nghiệm như thế nào trong lĩnh vực quảng cáo?

5. Zangyooshite morattemo ii desu ka?

Dù có làm tăng ca cũng được chứ?

Đối thoại:

- Zangyooshite morattemo ii desu ka?

Dù có làm tăng ca cũng được chứ?

- Hai, ii desu yo.

Vâng, được ạ.

6. Jooshi to no kui chigaieo dono yooni umaku shorishimasu ka?

Bạn có xử lý thành công khi có quan điểm khác với cấp trên?

7. Futsuu wa dono yooni hinan ni taiooshimasu ka?

Thông thường bạn xử trí như thế nào đối với vấn đề khó?

8. Jooshi ni nani wo kitaishiteimasu ka?

Bạn có nguyện vọng gì với cấp trên?

9. Ima no kaisha no donna kooken wo shimashita ka?

Bạn đã cống hiến như thế nào cho công ty?

10. Ima, seikatsu no naka de nani ga ichiban taisetsu dato omoimasu ka?

Hiện nay, điều quan trọng nhất trong cuộc sống của bạn là gì?

11. Donna gakui wo morai mashita ka?

Bạn đã nhận được những bằng cấp gì?

Đối thoại:

- Donna gakui wo morai mashita ka?

Bạn đã nhận được những bằng cấp gì?

- Gakushi gakui wo moraimashita.

Tôi đã nhận được bằng cử nhân.

12. Ichiban no tokushoku wa nan deus ka?

Kỹ năng đặc biệt nhất của bạn là gì?

13. Dono shigoto ni ooboshimasu ka?

Bạn đã đăng ký ứng tuyển vào công việc gì?

14. Gokiboo no kyuuryoo wa ikura gurai desu ka?

Bạn muốn nhận lương bao nhiêu?

15. Donna hito to isshoni shigotoshitai desu ka?

Bạn muốn làm việc với người như thế nào?

16. Mae no jooshi wa anata wo dono yooni hyookashimasu ka?

Bạn đánh giá cấp trên trước đây của bạn như thế nào?

17. Itsukara shigoto wo hajimeraremasu ka?

Khi nào bạn có thể bắt đầu công việc?

18. Doko de benkyoo shimashita ka?

Bạn đã học ở đâu?

19. Dooshite mae no shigoto wo yamema-shita ka?

Tại sao bạn nghỉ làm ở công ty trước?

20. Dooshite koko shigoto ni natteiru to omoimasu ka?

Tại sao bạn nghĩ mình hợp với công việc này?

21. Konna shigoto ni kuwashii desu ka?

Công việc cụ thể thế nào?

22. Mae niwa konna shigoto wo shita koto ga arimasu ka?

Bạn đã từng làm công việc như thế này trước đây chưa?

23. Donna shikaku wo motteimasu ka?

Bạn có bằng cấp thế nào?

- Igaku senkoo no gakusei desu.

Tôi là sinh viên chuyên khoa y.

24. Dooshite kono shoku ni oohoshimasu ka?

Tại sao bạn nộp đơn vào vị trí này?

25. Izen wa doko de hataraite imashita ka?

Trước đây bạn làm việc ở đâu?

- Kimi wa jimoto shibun no kisha deshita.

Tôi đã từng là phóng viên của một tờ báo địa phương.

26. Ima no okyuuryoo wa ikura desu ka?

Mức lương hiện nay của bạn là bao nhiêu?

Đối thoại:

- Ima no okyuuryoo wa ikura desu ka?

Mức lương hiện nay của bạn là bao nhiêu?

- Renshuu wa zeikomi de sanhyaku rokujuumam en arimasu.

Tiền thu nhập hàng năm tính luôn thuế là 360 triệu yên.

27. Gokiboo no kyuuryoo wa ikura gurai desu ka?

Vậy bạn muốn nhận lương bao nhiêu?

28. Yoru zangyooshite morattemo ii desu ka?

Buổi tối dù có làm tăng ca cũng được chứ?

29. Furutaimu de hataraku koto ga dekimasu ka?

Bạn đã từng làm việc toàn thời gian chưa?

30. Okarada wa kenkoo desu ka?

Tình trạng sức khỏe của bạn tốt chứ?

Đối thoại:

- Okarada wa kenkoo desu ka?

Tình trạng sức khỏe của bạn tốt chứ?

- Hai, zenzen mondai wa arimasen.

Vâng, hoàn toàn không có vấn đề gì.

31. Shiryoku wa doo desu ka?

Thị lực của bạn thế nào?

32. Dooshite mae no kaisha wo shimamashita ka?

Tại sao bạn thôi nghỉ việc ở công ty trước?

33. Dooshite koko ni ooboshimasu ka?

Tại sao bạn nộp đơn vào công ty này?

34. Kono shigoto wo hikiukemasu ka?

Bạn có đảm nhận công việc này không?

35. Kankoo gaido no sekinin wo nan desu ka?

Trách nhiệm của hướng dẫn viên du lịch là gì?