1-ĐỐI TƯỢNG:
– Công dân Việt Nam định cư tại Canada.
– Công dân Canada gốc Việt Nam và sinh ra tại Việt Nam.
– Mọi trẻ em có cha hoặc mẹ là công dân Việt Nam.
2-HỒ SƠ GỒM:
2.1. Đối với trẻ em được sinh ra tại Canada, có cha hoặc mẹ là công dân Việt Nam:
01 Đơn xin cấp Giấy khai sinh hoặc Đơn xin cấp Trích lục khai sinh. Khai đầy đủ các mục trong đơn.
01 Bản sao công chứng Giấy chứng sinh của trẻ (kèm theo bản chính để Sứ quán đối chiếu). Bản sao phải được chứng thực bởi Bộ Ngoại giao Canada.
01 Bản sao công chứng Giấy chứng nhận kết hôn của cha mẹ (kèm theo bản chính để Sứ quán đối chiếu).
01 Bản sao công chứng hộ chiếu của cha, mẹ đứa trẻ (kèm theo bản chính để Sứ quán đối chiếu).
Lưu ý:
Trường hợp người cha của trẻ đang sống trong nước hoặc đang sống ở nước thứ ba, đề nghị nộp thêm tờ khai trích ngang của người cha theo qui định về phần ghi của người cha trong Giấy khai sinh của đứa trẻ.
Trường hợp người cha của trẻ không có quốc tịch Việt Nam, Quý vị nộp bổ sung Văn bản thỏa thuận quốc tịch cho con.
Tờ khai đăng ký cha nhận con
2.2. Đối với người đã sinh ra và đăng ký khai sinh ở Việt Nam, muốn đăng ký lại việc sinh:
Đại Sứ quán không cấp giấy khai sinh (bản gốc, bản sao, trích lục) cho công dân Việt Nam sinh ra tại Việt Nam và đã được cơ quan chức năng trong nước cấp giấy khai sinh. Trường hợp muốn xin lại các loại giấy này, đề nghị liên hệ trực tiếp với cơ quan đã đăng ký khai sinh trước đây (Ủy ban nhân dân phường/xã hoặc Quận/huyện…)
01 Đơn xin đăng ký lại việc sinh (download mẫu TP/HT-1999-A.2 mẫu Word hoặc mẫu pdf) có dán 02 ảnh (cỡ ảnh làm hộ chiếu – passport size-chụp không quá 1 tháng). Khai đầy đủ các mục trong đơn và có 2 người làm chứng.
01 Bản sao hộ chiếu, Giấy chứng minh nhân dân, Sổ Hộ khẩu hoặc giấy tờ hợp lệ thay thế như Record of Landing (kèm theo bản chính để Sứ quán đối chiếu).
2.3. Đối với người đã sinh ra và đăng ký khai sinh ở Việt Nam, muốn xin cấp bản sao Giấy khai sinh:
Trực tiếp đến Uỷ ban Nhân dân cấp tỉnh/thành phố nơi quí vị đã thường trú trước khi xuất cảnh hoặc nơi đã đăng ký hộ tịch trước đây, nộp đơn xin cấp bản sao Giấy khai sinh.
Trường hợp không có điều kiện về Việt Nam, có thể làm Giấy uỷ quyền cho người thân hoặc bạn bè ở Việt Nam nộp đơn xin cấp bản sao Giấy khai sinh. Đề nghị gửi kèm theo bản sao hộ chiếu và giấy tờ chứng minh nguồn gốc Việt Nam (như chứng minh thư nhân dân, thẻ căn cước, sổ hộ khẩu…).
3- LỆ PHÍ:
Lệ phí xử lý hồ sơ theo quy định hiện hành. Quý vị có thể trả bằng BANK DRAFT, MONEY ORDER hoặc credit card charge form (VISA or MASTER CARD) cho EMBASSY OF VIETNAM. Nếu Quý vị cần thêm thông tin, có thể liên hệ với Bộ phận Lãnh sự: điện thoại (613) 236 0772 (ext 232).
4- LƯU Ý:
Giấy tờ bằng tiếng nước ngoài trong hồ sơ đăng ký hộ tịch phải được dịch sang tiếng Việt hoặc tiếng Anh theo quy định.
Trường hợp gửi hồ sơ qua đường bưu điện thì nộp bản sao các giấy tờ được chứng thực hợp lệ.
Đại sứ quán không có thẩm quyển đăng ký lại việc sinh hoặc cấp bản sao Giấy khai sinh cho người đã sinh ra và đăng ký khai sinh ở Việt Nam. Đại sứ quán chỉ chứng thực Đơn xin đăng ký lại việc sinh hoặc Giấy uỷ quyền để quí vị làm thủ tục tiếp tại Việt Nam.
Trường hợp không muốn gửi bản chính các giấy tờ trên, đề nghị lấy xác nhận của công chứng viên vào bản sao các giấy tờ đó.
Để nhận hồ sơ qua đường bưu điện, Quý vị cần cung cấp họ tên, điện thoại và địa chỉ của người nhận (mailing address) với đầy đủ mã số bưu điện (postal code). Hồ sơ sẽ được gửi về bằng dịch vụ chuyển thư bảo đảm của Fedex (thời gian chuyển 1 ngày, lệ phí 35 USD/bì thư) hoặc Canada post (thời gian chuyển 2-3 ngày, lệ phí 25 USD/bì thư). Quý vị vui lòng nêu rõ yêu cầu dịch vụ chuyển phát phù hợp. Trong trường hợp Quý vị không nêu rõ lựa chọn dịch vụ chuyển thư, Đại sứ quán sẽ sử dụng bì thư bảo đảm của Fedex để gửi thị thực về địa chỉ của quý vị.
Trong thời gian vừa qua, việc chuyển thư bằng dịch vụ của Canada Post thường xuyên bị chậm trễ. Để đảm bảo hồ sơ được chuyển đến kịp thời, Đại sứ quán xin khuyến cáo trong các trường hợp cần hồ sơ gấp, Quý vị chỉ nên sử dụng dịch vụ chuyển thư của Fedex.
Nếu cần thêm các thông tin, đề nghị Quý vị liên hệ với Bộ phận phụ trách khai sinh qua số điện thoại: 613 – 236 0772 Ext. 232
Đại sứ quán Việt Nam tại Ottawa, Canada Địa chỉ: 55 Mackay Str., Ottawa, ON, K1M2B2 Điện thoại: 613-236-0772 Đường dây nóng: 613-882-6699 Đường dây nóng: 343-777-8384 Đường dây nóng: 343-777-4999 Fax: 613-236-2704 Email: vietnamembassy@rogers.com; visa@vietnamembassy.ca (thủ tục lãnh sự) |
Theo ĐSQ Việt Nam tại Canada