1. Korera no zasshi wa kariraramasu ka?
Tôi có thể mượn những cuốn tạp chí này chứ?
2. Dooyatte korera no hon no naka kara hoshii mono wo sagashidasu noka oshiete kudasaimasen ka?
Bạn có thể chỉ cho tôi biết làm thế nào để tìm quyển sách mình muốn từ những quyển sách này không?
3. Hon wo issatsu osusume kudasaimasen ka?
Anh có thể giới thiệu cho tôi một quyển sách không?
4. Ja, kono hon wo kariru koto ni suru.
Vậy thì, tôi quyết định mượn quyến sách này.
5. Saishingoo ga aru deshoo ka?
Có sách gì mới không?
6. Tantei shoosetsu wo karitai desu.
Tôi muốn mượn tiểu thuyết trinh thám.
7. Kono hon wa moo kashidashi mashita ka?
Quyển sách này đã cho mượn rồi sao?
8. Kaado no tsukaikata wo oshiete kudasaimasen ka?
Bạn có thể chỉ cho tôi biết cách sử dụng thẻ không?
9. Kore ga saishingoo desu.
Đây là số mới nhất.
10. Sumimasen ga, kono hon wa moo kashidashitan desu.
Xin lỗi, quyển sách này đã cho mượn rồi.
11. Ikkai ni nansatsu made kariraremasu ka?
Một lần có thể mượn mấy quyển vậy?
12. Kashidasu kikan wo nishuukan hodo nobashite hoshii no desu ga.
Tôi muốn gia hạn việc mượn thêm hai tuần nữa.